森马
韩语设计助理
RESPONSIBILITIES
岗位职责
负责会议、商务洽谈、接待、电话及邮件等场景的口译和笔译,确保沟通准确、及时。
负责陪同外籍员工出差及外出调研,包括供应商拜访、市场调研、门店走访等场景的随行翻译。
协助设计、产品、技术及供应链团队开展工作沟通,完成设计理念、产品资料、工艺要求、批版意见等内容的翻译与确认。
协助外籍员工与内部团队、供应商及外部合作伙伴进行日常沟通,推动合作事项顺利落地。
协助处理签证、银行、通讯、差旅等事务,以及日常工作安排、会议日程和行程协调。
协助整理、翻译和归档合同、邮件、会议纪要、产品资料及其他业务文件,确保信息完整、规范、可追溯。
协助处理外籍员工的日常行政支持及费用报销等相关工作
REQUIREMENTS
任职要求
本科及以上学历,服装相关专业或服装企业工作经验优先。
具备5年以上的韩语口译、笔译或外籍人员支持相关工作经验。
具备良好的语言表达、信息理解和现场应变能力,能够准确传达专业信息和复杂业务内容。
具备较强的沟通协调能力和服务意识,能够与设计师、外籍员工、供应商及内部多个部门建立良好合作关系。
具备一定的服装、设计、面辅料、版型工艺及产品开发知识,能够快速理解并准确翻译相关专业内容。
具备较强的责任心、保密意识和执行力,工作细致严谨,能够适应出差及多场景工作安排。
熟练使用Office等办公软件,具备良好的文件整理、会议纪要及日程管理能力
信息来自企业官方招聘渠道
OfferSeek 对公开岗位信息进行聚合、去重和结构化整理,最终申请以企业官方页面为准。
