米哈游
本地化项目管理
RESPONSIBILITIES
岗位职责
本地化质量与交付管理 - 跟进本地化全流程工作,包括版本计划、成本管理、文本和配音交付、LQA和质量管理; - 根据研发和发行需求制定本地化排期和流程,统筹全链路的质量与风险把控; - 推进任务执行、监控进度及时预警风险,确保本地化按时保质交付。
项目协调与资源管理 - 深入理解本地化业务知识打通信息链路,搭建高效的沟通桥梁; - 主动推进问题解决,提出优化方案,根据业务需求灵活调整资源配置。
数据驱动与流程优化 - 系统性地收集整理和分析业务关键数据,识别瓶颈和问题根源; - 探索AI工具和自动化方案,优化工作流程,提升产出效率。
REQUIREMENTS
任职要求
3年及以上本地化相关项目管理或协调实践经验,深入理解本地化业务特点;
熟练掌握项目管理知识体系和工具应用,具备数据分析和风险识别能力,基于数据和事实分析提出解决方案;
能清晰表达判断和建议,有效平衡多方需求,推进跨部门协作;
细致严谨,具有执行力和责任意识,能够主动推进工作并承担职责;
有良好的中英文沟通能力。 我们在寻找一位具备技术敏感度和产品思维的本地化项目经理,能够驱动多语种游戏本地化项目的全链路交付。我们的团队正在积极探索AI与人协作的工作方式,希望你善于用新技术和数据驱动质量提升,在不断演进的工作流中找到人与技术的最佳配合。
信息来自企业官方招聘渠道
OfferSeek 对公开岗位信息进行聚合、去重和结构化整理,最终申请以企业官方页面为准。