AI 应用研发实习生（视频译制 / 多模态方向）

# AI 应用研发实习生（视频译制 / 多模态方向） ## 岗位职责

1. 01

   围绕 B 站纪录片、动画、视频等多语言译制需求，调研并实践现有 AI 视频技术，包括口型同步、字幕擦除与重绘、视频修复增强等能力；

2. 02

   使用开源模型、外部 API 及公司内部能力进行效果测试和方案对比，结合真实业务 Case 输出 Demo；

3. 03

   串联文本翻译、语音生成、字幕处理、口型同步、视频合成等环节，搭建基础的视频多语言译制 Pipeline，支持内部内容生产，并评估效果、耗时、成本及稳定性；

4. 04

   在实际使用过程中发现模型和工具问题，与算法、产品、研发团队协作，推动技术方案及生产工具持续优化

## 岗位要求

1. 01

   计算机、人工智能、软件工程等相关专业，有较好的编程和工程实现能力；

2. 02

   熟悉 Python，能够使用 Git、Docker、FFmpeg 等常用工具，具备基本的视频处理或多媒体开发能力；

3. 03

   对多模态 AI、视频生成、视频理解、语音、机器翻译等方向有兴趣，能够快速上手开源模型和第三方 API；

4. 04

   有较强的动手能力和问题解决能力，能够从技术调研快速推进到可运行的 Demo 和完整结果；

5. 05

   熟练使用 Cursor、Claude Code、Codex 等 AI Coding 工具，有较强的 Vibe Coding 能力。 ## 加分项

6. 01

   有 OpenCV、Diffusion、Video Generation、Lip Sync、Inpainting、Super Resolution 等相关项目经验；

7. 02

   有 Hugging Face 模型部署、开源 AI 项目实践或多媒体 Pipeline 开发经验；

8. 03

   做过 AI 视频、AI 配音、视频翻译、本地化等相关项目；

9. 04

   对 AI 视频产品和行业技术发展保持持续关注，能够独立完成技术调研和方案验证